candidatura

f.

1 candidacy.

presentar uno su candidatura a to put oneself forward as a candidate for

2 list of candidates (lista).

* * *

candidatura

► nombre femenino

1 (aspiración) candidacy, candidature

■ presentó su candidatura she put forward her candidature

2 (lista de candidatos) list of candidates

* * *

noun f.

candidature, candidacy

* * *

SF

1) [a un cargo] candidature, candidacy

presentar su candidatura — to put o.s. forward for a post, stand for a post

2) (=lista) list of candidates; (=papeleta) ballot paper

* * *

femenino

a) (propuesta) candidacy, candidature

presentó su candidatura para el puesto — she put herself forward as a candidate for the post

b) (Esp) (lista) list of candidates

* * *

= nomination, candidacy.

Ex. This article uses a content analysis of Ronald Reagan's comments concerning the nomination of Robert Bork to the Supreme Court to illustrate potential problems arising from a lack of established guidelines.

Ex. Though the national media will ignore his candidacy, the politically pure of heart will be able to vote their conscience -- and once again have a grand old Quixotic time pissing into the wind.

----

* convocatoria de presentación de candidaturas = call for nominations.

* segundo de candidatura = running mate.

* segundo en la candidatura de Alguien = running mate.

* * *

femenino

a) (propuesta) candidacy, candidature

presentó su candidatura para el puesto — she put herself forward as a candidate for the post

b) (Esp) (lista) list of candidates

* * *

= nomination, candidacy.

Ex: This article uses a content analysis of Ronald Reagan's comments concerning the nomination of Robert Bork to the Supreme Court to illustrate potential problems arising from a lack of established guidelines.

Ex: Though the national media will ignore his candidacy, the politically pure of heart will be able to vote their conscience -- and once again have a grand old Quixotic time pissing into the wind.

* convocatoria de presentación de candidaturas = call for nominations.

* segundo de candidatura = running mate.

* segundo en la candidatura de Alguien = running mate.

* * *

candidatura

feminine

1 (propuesta) candidacy, candidature

presentó su candidatura para el puesto she put herself forward as a candidate for the post

2 (Esp) (lista) list of candidates

* * *

candidatura sustantivo femenino

a) (propuesta) candidacy, candidature

b) (Esp) (lista) list of candidates

candidatura sustantivo femenino
1 (lista de candidatos) list of candidates
2 (propuesta para un cargo, premio, etc) candidacy: presentó su candidatura a rector, he put himself forward for vice-chancellor
'candidatura' also found in these entries:
Spanish:
apadrinar
English:
candidacy
- nomination

* * *

candidatura nf

1. [para un cargo] candidacy;

presentar su candidatura a to put oneself forward as a candidate for;

su candidatura para el puesto fue rechazada she was not chosen for the position

2. [lista] list of candidates;

una candidatura de derechas a list of candidates for a right-wing party

* * *

candidatura

f candidacy;

presentar su candidatura para apply for

* * *

candidatura nf

: candidacy